I mean more physicality would be nice but it's useless and even detrimental when the only physicality you have is from shit players. A lot of Florida's success is because they are physical and a pain in the ass to play against up and down the lineup. Let's not pretend that this battering and abusing and getting away with a bunch of horse shit hasn't been a huge factor to their success.
But of course, I'm not a big fan of this copycat thing. Teams win cups, a bunch of teams copy them, they fail. Another team wins a cup with a completely different playing style and dna, teams copy them, fail. The cycle always repeats. Leafs have a mega talented core offensively. Maybe just try building around that for once and try being an elite offensive team.